take something into account的意思

take something into account中文翻譯：

考慮某事

顧及

相似詞語短語

take into account───考慮；重視；體諒；v.重視，考慮; 顧及

bumps into something───撞到什么東西了

take into───考慮到；說服；考慮到; 說服

take into───考慮到；說服

something───pron.某事；某物；想來重要（或值得注意）的事物；（數目）若干，大致，左右；有點像；真不錯；(想法或建議)）有道理；諸如此類的東西；adv.很，非常；有點，稍微

take air into───吸入空氣

account───vt.認為；把…視為；n.賬戶；解釋；賬目，賬單；理由；描述；vi.解釋；導致；報賬

want something───想要點什么嗎

go something───去做點什么

雙語使用場景

Web 2.0 performance testing now needs to take GUI rendering into account, something that performance tools are not typically designed to do.───現在Web 2.0性能測試需要考慮GUI交付問題，以及一些性能工具不需要完成的工作。

Take the above reasons into account, the next time you think of raising something for fun, plants should be a better choice, unless you have too much free time to kill.───總結以上原因，下次你想養什么東西的時候，植物是個更好的選擇，除非你有很多的時間。

That is something which all Banks, including those in Britain, will have to take into account when setting payouts to shareholders and staff.───這是包括英國銀行在內的諸多銀行，在向股東或相關人員派息時需要著重考慮的。

英語使用場景