what the matter with you的意思

你怎么了

相似詞語短語

what is the matter with you───你怎么了

what the matter───怎么了

matter with───與…有關

what with you───你怎么了

you matter───你很重要

the matter───毛病；麻煩事；有問題，有毛病

on matter what───不管怎樣

what the you───你到底怎么了

no matter what───無論如何，不管怎樣；不管什么，無論什么

雙語使用場景

Oh, auntie, I'm—What's the matter with you—what is the matter with you, child?───哦，姨媽，我——你怎么啦——你怎么啦，孩子？

You need a holiday. That's what the matter with you.───你需要放個假，這就是你的問題所在。

What is the matter with you?───你怎么了？

Wake up, people! Everybody seems to be dogging it today. What the matter with you?───今天大家工作都不起勁，究竟是怎么回事？

英語使用場景