translation field的意思

translation field中文翻譯：

轉接區

相似詞語短語

translation───n.翻譯；譯文；轉化；調任

field───vi.擔任場外隊員；vt.把暴曬于場上；使上場；處理，應付（問題或意見）；n.領域；牧場；曠野；戰場；運動場；字段；adj.掃描場；田賽的；野生的；n.（Field）（英、法、德、葡）菲爾德（人名）

collaborateur translation───合作翻譯

see translation───見翻譯

interdiction translation───阻斷翻譯

elongation translation───伸長平移

causeuse translation───因果翻譯

translation services───翻譯服務（translationservice的復數）

machine translation───機器翻譯，計算機翻譯；機騙譯

雙語使用場景

In 1990s, cultural turn began to stage in the translation field, among which the consideration of ideology attracted many scholars.───伴隨著20世紀90年代翻譯研究的文化轉向，意識形態對于翻譯行為的操控與影響受到越來越多的學者的關注。

Movie title translation becomes one of the significant subjects in the translation field.───電影片名的翻譯已成為翻譯領域中一個重要的課題。

The phrase-base statistical machine translation model is an important research direction in machine translation field.───基于短語的統計翻譯模型是目前機器翻譯的重要研究方向。

Foreignization and domestication are the main methods of cultural translation, which is an issue with endless argument in translation field.───異化和歸化是文化層面翻譯的主要方法，也是譯界久爭不休的一個話題。

Statistical method has gradually become the mainstream in machine translation field.───統計方法已逐漸成為機器翻譯研究的主流方法之一。

One of aspects is that introducing the theory into translation field, which is important to the translation theory and practice.───其中將互文性理論引入翻譯領域就是一個重要方向，對翻譯理論和翻譯實踐都具有重要影響。

英語使用場景

The phrase-base statistical machine translation model is an important research direction in machine translation field.

For example, for a matrix, the most common field is the translation field.

Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field.

In statistical machine translation field, the phrase-based translation model outperforms the word-based translation model.