to take a plunge的意思

to take a plunge中文翻譯：

冒險

相似詞語短語

plunge to───（物體）下落；（氣溫）下降

take the plunge───v.冒險嘗試；冒險嘗試；采取決定性步驟

plunge───n.突然跌落；（價格、數量等）驟降；投入；跳進；跳水，快速游泳；v.使突然地下落；猛插；驟降；陡峭地向下傾斜；顛簸；跳進；（使）陷入；栽種

to take───采取

to take a stand───表明立場

take a trip to───去……旅行

take a dislike to───討惡，不喜歡；討厭，不喜歡

take a fancy to───對…喜歡起來; 結緣; 看中; 看上；喜歡；愛上

take to───喜歡；走向；開始從事；喜歡; 習慣于…; 開始從事; 覺得（某事）容易學

雙語使用場景

I saw a poster that advertised a cheap bike hire scheme and I spontaneously decided to take the plunge.───偶然看到了一張出租廉價自行車計劃的廣告招貼畫，我就不由自主的決定參加。

For Mr Bush, 2011 will be the year of a thousand phone calls from Republicans begging him to take the plunge.───對于布什來說，2011年他會接到數千通來自共和黨的電話，請求他冒險嘗試參加競選。

If you are ready to take the the plunge, there's a lot more to this series than the installation and basic setup I've discussed here!───如果您真的準備冒一次險，那么比起本期關于安裝和基本設置的討論來，這個系列還有多得多的內容。

It's pretty scary to take a plunge into something like "just do it" implies.───突然沖擊“想做就做”所暗示的環境里是一樣十分嚇人的事。

英語使用場景