up close personal的意思

up close personal中文翻譯：

近距離個人

相似詞語短語

up close───新交流英語（教材名）；人物聚焦（節目名）；adv.靠近地

close up───關閉；愈合；靠近；（使）閉合; 堵塞（某物）; （使）關店; <非正>沉默

personal───n.人事消息欄；人稱代名詞；adj.個人的；身體的；親自的

close up to───接近

china up close───近距離觀察中國

personal growth───n.個人成長

close───n.(Close)（英、法）克洛斯（人名）；vt.關閉；合上；不開放；（使）關門；歇業；結束；（使）縮小，接近；把……牢牢抓住；接通（電路）；結清（銀行賬戶）；封閉（洞口或開口）；停止運作；vi.關閉；（使）關門；歇業；結束；收盤；（使）縮小，接近；把……牢牢抱住（或抓住、握住）；包圍；結束講話；（計算機）關閉（文件）；停止運作；靠近；達成（協議）；adv.緊密地；接近地；靠近地；n.結束；關閉；死巷；（大教堂的）周圍地區；英國某些傳統公學的操場；（街道和公用樓梯的）通路；adj.（在空間、時間上）接近的；在即的；親密的；緊密的；全面細致的；幾近的；勢均力敵的；險些的；剪得很短的；嚴加防備的；悶熱的；吝嗇的；閉塞音的

get up close to───接近

personal injury───人身所受損害，人身傷害

雙語使用場景

Despite my willingness to get up close and personal with the needle in the booth, I walk to the Dumpster with the trash bag between two fingers, at arm's length.───盡管在隔間內我近距離接觸了這個針頭，在步行到垃圾箱之前我還是愿意跟垃圾袋保持兩個手指的距離，對其敬而遠之。

Underwater volcanic eruptions also provide a chance to get up close and personal with observing eruptions, where volcanic plumes act very differently than they do on land.───水下火山爆發也為近距離，個人觀測火山爆發提供了機會，在水下，火山熔流與地面火山的活動不同。

that means that for the first time people will have a chance to get up close and personal with the type of African-American woman they so rarely see.───意味著人們將首次有機會近距離接觸他們很少見到的那種非裔美國女性。

Audiences were treated with spectacular laser show, stunning song and dance performance, and many up close personal interactions.───觀眾觀賞了一場壯觀的激光表演，令人驚嘆的歌曲和舞蹈表演，以及許多個人近距離互動。

英語使用場景