青年中文青年中文

to terminate a contract的意思

to terminate a contract中文翻譯:

結束合同;結束契約

相似詞語短語

terminate───vt.使終止;使結束;解雇;vi.結束,終止;結果;adj.結束的

to contract───承包

contract───v.收縮,縮短;感染;訂約;訂(婚);負(債);結交;n.合同,契約;婚約;(非正式)暗殺協議;(橋牌)定約

incapacity to contract───無合同能力

terminate post───終止后

forcefully terminate───強行終止

contract worker───合同工

ratified contract───批準的合同

depositum contract───存款合同

雙語使用場景

But for the employees, they can terminate the contract by 3 days or 30 days prior notice to terminate the contract except otherwise stipulated in a labor contract or a service agreement.───但是對于員工來講,他們可通過提前3天或者30日通知終止合同,除非勞動合同或服務期協議另有規定。

Party A is not applying the work remuneration, or insurance and accumulation fund according to the contract provision, Party B can be unconditional to terminate the contract.───甲方不按照本合同規定,向乙方支付工作報酬,或者保險金和公積金的,乙方可無條件解除合同。

That is, for an employer, to prematurely terminate the labor contract, either it is a fixed-term labor contract, or it is a unfixed-term labor contract, the conditions are totally the same.───也就是說,無固定期限勞動合同和固定期限勞動合同下,用人單位解除的條件是一致的。

The study of obtaining the right to terminate a contract may start from two dimensions of expectations right and vested right.───合同解除權取得的研究可以從期待權和既得權兩個層面展開。

The subject of LTC may contain the breaching party, who is entitled to terminate a contract under certain conditions.───合同法定解除權的主體可以包括違約方,在一定情形下違約方有解除合同的權利;

英語使用場景

The study of obtaining the right to terminate a contract may start from two dimensions of expectations right and vested right.