take the world by storm的意思

take the world by storm中文翻譯：

使世界為之傾倒

征服世界（歌曲名，TaketheWorldByStorm）

相似詞語短語

take by storm───強奪；完全征服；強攻; 使大為轟動

by storm───暴風驟雨

take the world───占領世界

take the world on───挑戰世界

The Storm───暴風雨

spurned by the world───被世界唾棄

take by───接受

storm tamps───風暴夯

storm───n.暴風雨; 浪潮; 轟鳴；n.暴風雨；大動蕩；v.突襲; 怒吼；vi.起風暴；橫沖直撞；狂怒咆哮；n.(Storm)人名；(瑞典)斯托姆；(德)施托姆；(英、西、芬)斯托姆；vt.猛攻；怒罵

雙語使用場景

It's birthday time of the year, a time when you usually feel at your best, ready to take the world by storm.───這是一年的生日時期，是一個你自我感覺最棒的時期，準備好給這個世界一個驚訝把。

Perhaps, it will not take the world by storm.───也許，它不會采取世界風暴。

Android is the latest mobile OS to take the world by storm, but everyone doesn't have access to the latest mobile devices.───Android系統給這個世界帶來一場風暴，但是并不是每個人都換了最新的手機。

Yet despite all the progress, video communication is probably still not ready to take the world by storm.───盡管已經有了長足的發展，但是視頻通話可能還是沒有做好“席卷全球”的準備。

This band, once only known to a few, is now finally poised to take the world by storm.───這個曾經只為少數人所知的樂隊現在終于要讓全世界為之傾倒了。

英語使用場景

He was born in abject poverty with a family history of madness, yet grew up to take the world by storm.