to their own devices的意思

to their own devices中文翻譯：

到他們自己的設備

相似詞語短語

to their own───他們自己的

their own───他們自己的

on their own───獨立地（憑自己的力量）；憑自己的力量，他們自己；靜靜獨處

plundering their own───掠奪自己的

own to───承認，承認有…

devices───n.[機][計]設備；[機]裝置；[電子]器件（device的復數）

to show their───展示他們的

to my own───我自己的

their───n.(Their)人名；(英)蒂爾；(芬、瑞典)泰爾；pron.他們的，她們的；它們的

雙語使用場景

If the states are left to their own devices, we won't get that.───如果各州自行其是，我們就難以做到。

Derivatives markets will no longer be left to their own devices.───衍生品市場也不再逍遙法外。

These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.───這些人觥籌交錯的時候，他們就把這些可憐的孩子們丟在了一邊。

Left to their own devices in a culture dish, ES cells will spontaneously differentiate into a hodgepodge of tissue types.───培養皿中的胚胎干細胞，在獨立生長時，會自動分化出混雜了各種組織的形式；

Left to their own devices, either the Democrats or the Republicans could probably come up with a way out of the morass.───如果各自為政，要么是民主黨人、要么是共和黨人，大概總是可以拿出一套走出困境的辦法。

Not an art exchange, there is no communication, rest on its laurels, sticks to the final result can only be left to their own devices.───一種藝術沒有交流，沒有傳播，固步自封，抱殘守缺，最終結果只能是自生自滅。

It may be better to leave children to their own devices and let them recover from their last term at school.───最好是能放任孩子以自己的策略行事，讓他們自行從學校最后一堂課中回復。

Left to their own devices , manufacturers could not adjust capacity fast enough to offset plummeting orders .───憑其自身的力量，臺灣制造商無法足夠快速地調整產能，以抵消訂單暴跌的影響。

Yet neuroscientists have been left largely to their own devices, restrained only by standard codes of medical ethics and experimentation.───然而神經科學家留下了大量的他們自己的裝置，僅僅受到標準的醫療道德和試驗準則的限制。

英語使用場景

Left to their own devices, these free radicals cause tissue damage.

He leaves his staff to their own devices as long as the work gets done he's happy.

Left to their own devices, the Confederates dealt poorly with the management problem of their enormous hostile slave population.

Left to their own devices, few people understandably wish to take a holiday in the winter months, other than at Christmas.

Users generally complained that, once treatment was over, they were left to their own devices in the community.

If left to their own devices team members will goof off.

Left to their own devices this last week, they reverted to the wild.

Left to their own devices markets are unlikely to deliver the gradualism desired by most governments and faith in efficient pricing is at a low ebb after the credit crisis.

Students were left to their own devices for long periods.