you are blue in the face的意思

you are blue in the face中文翻譯：

你臉色發青

相似詞語短語

blue in the face───氣急敗壞，精疲力盡；面紅耳赤；徒勞無功；臉色發青，（氣得、累得）說不出話來; 臉紅脖子粗

blue in face───臉色發青

you are blue───你是藍色的

are you blue───你是藍色的嗎

blue face───藍色的臉

you face you face───你面對你的臉

you are in───你被錄用了；你在家；你在……里

you are the───你就是那個

face you───面對你

雙語使用場景

How do you think of people who keep talking till you are blue in the face? 2. what would you do when someone talk your ear off?───你怎么想的人堅持說，直到你藍色的臉嗎？ 2。你會做什么當別人談論你的耳朵了嗎？

Eg. You can tell her to tidy her room until you are blue in the face, but she won't listen to you.───盡管你無數遍地要她把自己的房間收拾干凈，他就是聽不進去。

You can teach them how to approach difficult situations until you are blue in the face, but in the end they will need the strength of character to do what is right.───你可以教他們如何處理困境，一直教到臉色發青。但最終，他們要采取正確的行動，還是需要人格的力量。

You can ask me until you are blue in the face, but I will not give it to you.───你可以拼命問我，但是我不會告訴你。

You can memorize grammer rules till you are blue in the face, but it won't improve your spoken English.───即使你竭盡所能地記憶語法規則，還是不能提高你的英語口語。

How do you think of people who keep talking till you are blue in the face? 2. what would you do when someone talk your ear off?───你如何看待那些繼續談判，直到你在面對藍色的人？2。當別人談你的耳朵，你會做什么？

You can scream till you are blue in the face. I'm not changing my mind.───你把臉吵綠了都沒有用，我不會改變主意的。

You can try until you are blue in the face.───你可以試到臉發青。

英語使用場景

You can tell her to tidy her room until you are blue in the face, but she won't do it.