watered down to的意思

watered down to中文翻譯：

稀釋至

相似詞語短語

watered down───沖淡的，打折扣的；[財]打折扣的

watered───v.澆水，供以水（water的過去式和過去分詞）；adj.摻水的；灑有水的，灑了水的；有波紋的；加虛股的（面值增加而實值未按比例增加）

down to───直到；下至；平息；處于低落狀態；是…的責任；下至; 以至

get down to───開始認真考慮；著手處理；開始認真處理，對待

be down to───只剩下（少許錢財、貨物等）；可歸因于; 因為; 僅剩; 僅余；由（某人）負責；降低至

hop down to───跳到

look down to───向下看

to lie down───躺下，臥下

to be down───倒下

雙語使用場景

Furious lobbying seems to have watered down that proposal.───憤怒的游說集團似乎要給建議書摻水。

result, by the time the actual policy emerges, it's watered down to such an extent that it's almost guaranteed to fail.───結果，到了真正的政策出現時，政策縮水，只會保證以失敗告終。

As a result, by the time the actual policy emerges, it's watered down to such an extent that it's almost guaranteed to fail.───結果，到了真正的政策出現時，政策縮水，只會保證以失敗告終。

Plans for such a business-friendly zone in Kobe after its 1995 earthquake were watered down to almost nothing.───在1995年地震之后，政府計劃在神戶開發這樣一個商業友好區，但該計劃后來幾乎完全擱置角落。

His political statement has been so watered down to avoid offending certain groups, that it hardly has any meaning left.───為避免觸犯某些團體，他的政論大為削弱，以至于沒什么意義可言。

Under the effective organization of the local government, the damage caused by the flood has been watered down to the minimum.───在當地政府的有效組織下，洪災所造成的損失被降到了最低程度。

英語使用場景

But any bill that gets signed by President Clinton will probably be watered down to the point that it is meaningless.