take you breath away的意思

讓你屏住呼吸

相似詞語短語

take breath away───使······大吃一驚；使······目瞪口呆

every breath you take───你的每一次呼吸（歌曲名）

take you away───帶你離開

take a breath───喘口氣；深深地吸一口氣

a breath away───為期不遠；瞬息之間（歌曲名，ABreathAway）

take away───adj.供應外帶的；可帶走的；v.剝奪; 拿開; 減去; 使停止；帶走，拿走，取走

you away───你走開了

breath───n.呼吸，氣息；一口氣，（呼吸的）一次；瞬間，瞬息；微風；跡象；無聲音，氣音

take away my───拿走我的

雙語使用場景

I take you breath away?───我有否使你喘不過氣？」；

Life is not the amount of breaths you take. It's the moments that take you breath away.───生活不是你呼吸了多少，而是那些讓你無法呼吸的時刻。

Life is not the amount of breaths you take, it's the moments that take you breath away.───生命的真諦不在于你呼吸的次數，而在于那些你無法呼吸的時刻。

Does it take you breath away───它是否令你無法呼吸？

英語使用場景