take you off the market的意思

take you off the market中文翻譯：

讓你離開市場

相似詞語短語

take off market───起飛市場

off the market───退出市場；下架

take off you───把你脫下來

take off the───脫下

off take───n.排水渠；移去，除去；[貿易]商品銷售；vt.奪去

take off───起飛；脫下；離開；突然成功；脫掉; 起飛; （使）離開; 突然成功

the market───市場

take the lid off───揭開蓋子；揭露丑聞

take the edge off───使減弱；減弱；使鈍

雙語使用場景

So when you do come across a universally acceptable gal (the kind you'd take home to meet your folks), you may feel tempted to take her off the market, so to speak.───所以當你遇到地球人都能接收的類型的她(就是那種你可以帶回去見家長的類型)你有可能會有把她收入囊中的感覺，可以這么說。

a market stall or at one of the growing number of car boot sales and you take your chance.───在市場的一個小攤上或者在現在越來越多的從汽車行李箱里出售貨品的市場上買古玩，你就得冒風險。

You must decide in advance where you'll take your winnings off the table or cut and run if the market turns against you.───你必須提前想到，何時帶著贏利離開賭桌，或者是市場對你不利時，如何逃跑。

英語使用場景