watering down的意思

watering down中文翻譯：

在……中攙水沖淡；稀釋

相似詞語短語

watering───n.澆水；灌溉；排水溝；adj.灌溉的；澆水用的；流口水的；v.澆水；灌溉；流口水（water的ing形式）

watering pot───n.噴壺，灑水壺；n.灑水壺；噴壺

is watering───正在澆水

watering can───灑水壺；噴壺；n.噴壺

watering cart───n.灑水車

watering hole───n.水坑; <美><口>賣酒處；賣酒處；酒吧

watering flowers───澆花

watering holes───水坑（wateringhole的名詞復數）；n.水坑( watering hole的名詞復數 )

watering eye───眼花繚亂

雙語使用場景

The various accounting bodies are trying to placate the politicians while avoiding watering down standards too much.───各家會計事務所正在一面盡力使政客們安心，同時避免過度降低標準。

the question becomes how many compromises, how much watering down, one is willing to accept.───的問題就是，人們可以做多少妥協，忍受多少失望。

Since Honolulu, Mr Noda has already pandered to protectionists by watering down his message.───自從火魯奴奴之行，野田佳彥為了迎合保護主義者已經沖淡了他發出的信息。

But a year ago he warned that its fast growth had led to what he called the watering down of the Starbucks experience.───但在一年前，他曾警告稱，星巴克如此快速發展，已導致了他所謂的“星巴克經驗的注水淡化”。

Other cross talk elders say the money associated with the form's popularity has commercialized the shows, watering down the traditional wit.───其他老一輩相聲演員也認為，與錢掛鉤使得相聲變得商業化，從而讓相聲這個古老的藝術智慧滲了水。

The Renault boss says the sport risks watering down its prestige and value by opening the door to outfits worthy of junior categories.───的雷諾車隊老板說，體育運動的風險淡化它的威望和價值的大門服裝值得初中類別。

If change continues, particularly if it is embedded in law, the west should consider slowly watering down sanctions.───如果緬甸能夠繼續變革，尤其是如果能夠就此立法，那么西方應考慮逐漸減少對緬甸的制裁。

A ruling by Spain's constitutional court watering down an autonomy statute passed by Mr Zapatero has raised passions.───一項由薩帕特羅通過的西班牙憲法法院淡化自由章程的規定激發了民怨。

英語使用場景

And any sign of delays in implementation or watering down of the final deal risks triggering a fresh sell-off which might well sweep across the euro zone periphery.

In the present case, unanimity was achieved at the price of watering down the provisions that require other countries to search North Korean vessels.

Some Tibetans however complain that Beijing's rule has resulted in a loss of religious freedom, economic disenfranchisement, and the watering down of their culture and language.

Any further watering down of that moratorium resolution will really result in an absolutely non-committal and non-productive sort of settlement.