with all respect的意思

with all respect中文翻譯：

恕我直言

相似詞語短語

with respect to───關于；至于；關于，（至于）談到

respect───vt.尊敬，尊重；遵守；n.尊敬，尊重；方面；敬意

all with───全部

respect to───關于；考慮；尊敬；關心

self respect───n.自尊心；[體]自尊

denoting respect───表示尊重

pay respect───尊敬

respect peace───尊重和平

grudging respect───勉強的尊重

雙語使用場景

With all due respect, I hardly think that's the point.───恕我冒犯，我不認為那是要點。

Yet so many of you … with all respect from our souls, are forgetting this.───許多人… 所有來自我們靈魂的尊敬，卻垂垂健忘這些了。

us are taught to treat teachers with respect since our childhood.───我們從小就被教導要尊重老師。

They love it here, but with all respect to the good people of Hawaii who've been so good to us, I can't wait to leave.───他們愛那兒，雖然那兒的人對我們很好，但是我還是迫不及待的想離開了。

I wanna meet your daughter with your permission and under the supervision of your family with all respect.───我想經你同意和你女兒會一會面.并在各方面能受到你家的保護

With all respect, do you think we are unaware of these plans that those who have lost their way are working upon?───帶著所有的尊貴，你們會認為我們會對那些迷失方向的人的瘋狂作為視而不見么？

And with all respect to all the people commented here on this post . . .───與所有尊重所有的人在這里評論，對這個職位…

After Xing Yuan, facing the social agitation and the serious financial crisis, Dezong vigorously advocated the presents with all respect.───興元之后，面對社會動蕩和嚴重的財政危機，德宗大力倡導進奉。

But with all respect, Tottenham are not as attractive as Liverpool or Arsenal so they were not on my list.───但是值得尊重的是，熱刺確并沒有在我的名單中沒有比利物浦和阿森納有誘惑力。

英語使用場景

With your permission and under the supervision of your family . With all decorum . With all respect.