mujahideen的意思
mujahideen中文翻譯:
n.圣戰者,(尤指中東的)穆斯林游擊隊員
This should help the wearer to avoid attracting mujahideen rocket fire if she wanders into a war zone on her way back from the boutique.───如果穿著者走出服裝店、去某個戰區閑逛,這身衣服應該能幫她避免引起穆斯林游擊隊火箭炮的攻擊。
They attend large training camps in southern Somalia where one of the instructors is said to be a white American mujahideen.───他們定期在索馬里南部進行大規模的營地培訓,營地的教練中據說有一個白皮膚的美國穆斯林游擊隊員。
"Somali young mujahideen, " he said, "will fight any troops deployed here until our last holy fighter passes away. "───他宣稱“索馬里年輕的圣戰者會與部署在這里的任何軍隊作戰,直到我們最后一名圣戰者死去”。
In an audio address released in February, al-Zawahri noted that bin Laden assigned him to advise Mujahideen on Islamic Sharia law.───扎瓦赫里在今年2月發布的一段音頻講話中指出,本·拉登任命他為伊斯蘭圣戰者們提供有關伊斯蘭教法的咨詢。
Unlike the anti-Soviet mujahideen, they argue, the Taliban, al-Qaeda and their allies do not have the support of a superpower.───他們認為,同反蘇穆斯林游擊隊不同,塔利班和基地組織以及他們的盟友并未得到一個超級大國的支持。
Unlike the anti-Soviet mujahideen, who were backed by America, Saudi Arabia and Pakistan, the Taliban have no superpower sponsor.───與有美國、沙特阿拉伯和巴基斯坦作后盾的反蘇圣戰者不同的是,塔利班沒有任何超級大國做贊助商。
The former Mujahideen commander also announced that the international community has authorized an increase in the size of the Afghan army to 134, 000 troops.
Rather, the Mujahideen – the Muslim Ummah's vanguard in Afghanistan and Iraq – are the ones who won, and the American forces and their Crusader allies are the ones who lost.
A previously unknown group calling itself the Deccan Mujahideen claimed responsibility for the attacks, in emails to local media outlets.
Fighting between the Mujahideen has taken as much effort as battling the demoralised government forces.
"Thanks to Allah the people and the mujahideen are together in this area, " said the Mawlawi Sahib.
A group called the Indian Mujahideen has claimed responsibility for the serial blasts - the dead militant was one if its top leaders according to the police.
"We have mujahideen from the time of the emirate, but we have new fighters too, " Mawlawi Jalali told me. "The young are keen to join, but we tell them stay put, finish your madrasa now and then come.
Unlike the anti-Soviet mujahideen, who were backed by America, Saudi Arabia and Pakistan, the Taliban have no superpower sponsor.
Some franchises were given to former mujahideen soldiers in return for handing in their Kalashnikovs.