青年中文schlep的意思
schlep中文翻譯：
v.搬運；攜帶；拖曳；（不情愿地）趕往，緩慢費力地行進
n.拖輪；乏味而艱苦的旅程；跋涉；笨蛋；無用的人
first school education───第一學校教育
refined scholar───雅士
school smart───學校聰明
bert kreischer───伯特·克雷舍
wayside school show───路旁學校表演
crocker mo school facebook───crocker mo學校facebook
eschscholzia california───加利福尼亞州埃斯喬爾齊亞，
abbot school───方丈學派
school relate───學校關系
school time───上課時間
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.───你再也不用遠赴紐約去看百老匯最著名的表演了。
I schlep into the living room and program the TiVo myself.───我把TiVo錄影機搬進客廳自己設定錄制程序。
Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.───然后把它裝回卡車，沿著海岸經過150英里的跋涉運回馬里布。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc . . . your day pretty well follows suit.───如果你醒來，在床上躺一會兒，再慢慢晃進浴室洗個澡，去泡杯咖啡……你的一天就會按部就班地進行下去。
Schlep Air does not exist, but if it did I doubt its customers would enjoy hearing a pre-flight announcement like that.───“笨蛋”航空公司并不存在，但如果有，我想乘客不會樂意聽到上述飛行前客艙廣播。
Good morning, ladies and gentlemen, and welcome aboard this Schlep Air flight 41108 to Shanghai.───早上好，女士們，先生們！歡迎您乘坐“笨蛋”（Schlep）航空公司41108次航班前往上海。
Interruption of mother-to-infant transmission of hepatitis B virus is very important to avoid HBV chronic schlep.───阻斷乙肝母嬰傳播對防止HBV慢性攜帶具有實際意義。
Provide support service for expatriate staff's entry into and departure from China, such as shipment, pets schlep, etc.───為外籍員工到離職提供相關服務，如物品運輸、寵物攜帶等。
Do I really have to schlep all that junk down to the cellar?