takes my breath away的意思

使大吃一驚；讓我無法呼吸

相似詞語短語

take breath away───使······大吃一驚；使······目瞪口呆

a breath away───為期不遠；瞬息之間（歌曲名，ABreathAway）

catching my breath───喘氣；隨著我的呼吸

catch my breath───喘氣；隨著我的呼吸

lose my breath───無法喘息

takes───vt.取走，預備動作（take第三人稱單數）

breath───n.呼吸，氣息；一口氣，（呼吸的）一次；瞬間，瞬息；微風；跡象；無聲音，氣音

takes up───拿起；開始從事；占據(時間,地方)

take away my───拿走我的

雙語使用場景

After all these years, her beauty still takes my breath away.───過了這么多年了，她的美貌還是讓我魂縈夢牽。

This poster simply takes my breath away!───這個海報簡直美的讓我窒息！

Walking this fast takes my breath away.───走得太快讓我喘不過氣來。

It is one of the most beautiful cities in the world and the architecture still takes my breath away.───它是世界上最美麗的城市之一，它的建筑仍令我驚嘆不已。

Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away.───因為我想你，身體和靈魂。想到無法呼吸。

This landscape really takes my breath away.───這幅山水畫令我為之摒息。

Isn't the view beautiful? It takes my breath away .───看這景色多美，美得令我窒息。

Love is a wonder which takes my breath away.───愛是個奇跡，會讓人突然不能呼吸。

Sometimes your nearness takes my breath away; and all the things I want to say can find no voice.───有時，你幾乎他走我的呼吸；而我欲說無言。

英語使用場景

The audacity of it takes my breath away, the nerve of the man.