Mezzogiorno的意思
Mezzogiorno中文翻譯:
n.梅索茲阿諾(意大利南部地區)
mezzotint label───夾層標簽
mezzotint images───中間圖像
mezzotint story───中間故事
mezzotint book───夾層書
mezzo-relievo───n.半浮雕
mezzotint tools───夾層工具
the mezzotint───中間人
mezzotint───n.網線銅版;金屬版印刷法;vt.用網線銅版雕刻法刻
intermezzo───n.間奏曲;插曲;幕間劇;芭蕾舞表演
mezzotint color───中間色
In an analysis of seven countries by the Economist, Italy was found to have the lowest level of regional inequality, perhaps due to large fiscal transfers to the Mezzogiorno in the south.───在《經濟學人》一篇對七個國家的分析文章中,意大利的區域不平等最小,這可能是由于向南方地區大量的財政轉移。
In Italy, too, the gap between Italy's wealthy north and the lagging Mezzogiorno in the south has also narrowed over time, thanks in part to large fiscal transfers.───同樣,在意大利,富庶的北部地區與落后的南方地區之間的差距也在減少,這與財政的大力支持密不可分。
But, even if such a policy could be sustained (which is unlikely), it would turn southern Europe into a greater Mezzogiorno.───然而,即使這樣的政策可以延續下去(事實上不大可能),也將把南部歐洲變成一個大梅佐喬諾(Mezzogiorno)。