taking into consideration的意思

taking into consideration中文翻譯：

顧及；考慮到……

相似詞語短語

consideration───n.考慮；原因；關心；報酬

taking───adj.可愛的；迷人的；會傳染的；n.取得；捕獲；營業收入；v.拿；捕捉；奪取（take的ing形式）

without consideration───不考慮

legal consideration───[經] 合法的代價（對價）；[勞經]合法報酬

thoughtful consideration───深思熟慮；體貼入微的關照

taking serenade───小夜曲

taking over───掌握（歌曲名）

transpositional consideration───換位思考

with consideration───考慮；小心

雙語使用場景

Priority was given to vulnerable countries, taking into consideration national manufacturing and procurement capacity.───到國家制造和獲取藥物的能力，優先分配給能力較弱的國家。

Taking into consideration this kind of constraints is important for the success of a project.───這種制約因素考慮在內對項目的成功是非常重要的。

Taking into consideration trend growth, the negative growth would be half as much.───考慮到增長趨勢，出現負增長的概率將達到一半。

Maybe, taking into consideration of his background as a newcomer, his superior only gave him a project with little hope for success.───也許是考慮到約翰·桑頓的資歷還不夠，上司就把一個沒有多大希望的項目交給了他。

Taking into consideration our long-term relationship with you, we are happy to accommodate your request for a price reduction.───考慮到與貴公司的長期關系，我們愿意滿足貴方降價的要求。

It explains and analyses various options while taking into consideration the company's current organizational dynamics and challenges.───本文將闡述并分析各種選項，同時還將考慮公司當前的組織動態和挑戰。

It is impossible to make sense of the horrors of this life, without taking into consideration eternal purposes.───這是人生中無法言表的自豪，沒有考慮目的。

Wave key design gradually varies the vertical position of the keys, taking into consideration the length of people's fingers.───波浪鍵的設計逐漸改變了鍵的垂直位置，這個設計是出于對人手指長度的考慮。

NO OVER THE TOP BIDS, I understand coding and making a software is difficult but ONLY Reasonable Bid's will be taking into consideration.───過頂BIDSNO，我理解的編碼和制作軟件是困難的，但只有合理投標的將考慮。

英語使用場景

Chicano, African American, and Asian American theater, taking into consideration the historical and political context for the creation of these works.

An audit programme shall be planned, taking into consideration the status and importance of the processes and areas to be audited, as well as the results of previous audits .

Taking into consideration trend growth, the negative growth would be half as much.

Taking into consideration of their contiguity to China.

The temperature behavior of the critical field could be explained by taking into consideration the metastable state.

Finally, taking into consideration the trust controllability condition of the interceptor with a solid motor, the control law of ZEM is designed to determine the command trust orientation.

Taking into consideration the time to set up (and an estimate to maintain) you estimate that an 8 percent productivity increase of the total testing effort can be realized.

An audit program shall be planned, taking into consideration the status and importance of the processes and areas to be audited, as well as the results of previous audits .

A diversified imputation system taking into consideration fault, danger, implications and injurious acts is an open and hierarchical system.