way out of line的意思

太過分

相似詞語短語

out of line───不成一條直線; 不相符，舉止不當；不協調，不一致；不成直線；違規

way out of───..……的出路

line out───v.標出；迅速移動；劃出；用線畫出

be out of line───不符；出格

way out───出口；解決之道；擺脫困境的辦法，出口，太平門; 活路; 出路; 生路

out of my way───別擋我的道（口語）

out-of-the-way───adj.偏僻的；非凡的；不合常規的

out of the way───偏僻的；不同尋常的；不擋道；把…移開；偏遠; 異常的; 罕見的; 不礙事

in line out───排成一列

雙語使用場景

No, you're way out of line this time.───不行﹐這一次你做得不合規矩。

Your budget request is way out of line.───你們要求的預算根本不能達到。

London prices are way out of line with the rest of the country.───倫敦的物價與英國其他地方存在著很大的差異。

I was way out of line and I apologize sincerely.───我剛剛太過分了，我真誠地道歉。

Managers admit privately that things got way out of line.───私底下，銀行經理也承認，現在事情實在太過分了。

Your performance at today's meeting was way out of line.───今天你在開會時的表現太過分了。

She was way out of line.───她太過分了

No, your way out of line this time.───不行，這一次你做得不合規矩。

英語使用場景

You just keep quiet! You're way out of line.

You're way out of line, lady.

The opportunist was way out of line.

London prices are way out of line with the rest of the country.