that is so kind of you的意思

that is so kind of you中文翻譯：

你真是太好了

相似詞語短語

that kind of───那樣的；那種

so kind───太好了

is that so───這樣的嗎；真的是這樣么

that is so───可不

kind of you───你真好

that is you───那就是你

so is you───你也是

is that you───那是你嗎

so it is that───就是這樣

雙語使用場景

So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.───如果你們堅持要聽我的意見，我也一定不會給你們列出一份改變的菜單或者時間表，但我堅信美國需要做出自身的調整和必要的改變。

So then to encourage you to "Pump up your room" they had music playing and this is the kind of music that they had on that flatbed truck.───然后還鼓動你去“律動你的房間”，他們還放著音樂，這就是他們在那輛卡車上播放的音樂類型。

You don't know what she might be like — if she has any sense of humor at all. I was so pleased to find that she is incredibly normal, and has a wonderfully kind of dark, perverse sense of humor.───你絕對想象不到她真是的摸樣，盡管她的幽默細胞并不發達，但是我還是很開心的發現，原來她也是一個很真切的普通人，并且具有各種奇異的黑色幽默天賦。”

Wow! That is so kind of you! Can your technician help me turn the electricity in my apartment back on too?───哇！你真是太好了！那你的維修工能幫我把家里的電同時也接上嗎？

英語使用場景