青年中文that is so sweet的意思
that is so sweet中文翻譯：
真是太好了
is that so───這樣的嗎；真的是這樣么
that is so───可不
so sweet───如此甜蜜
so it is that───就是這樣
so that───以便；所以
that is so good───太好了
is sweet───是甜蜜的
so that───以便; 因此；以便；所以
that so───是這樣嗎
There is an Indian story about a bar of candy that came to see God in Heaven and complained: "Dear God, I am so sweet." I am so nice!───有一個印度故事，是講一顆糖果去天堂見上帝，它跟上帝抱怨說：“親愛的上帝，我那么甜、那么好，不但遵守五戒，又一直都在打坐。”
bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.───用勞動換來的面包，吃起來才是最香甜的。
But in this part of Arkansas, where the soil is sandy and the summer hot enough at just the right time so the watermelons grow particularly sweet and big, that kind of change comes hard.───但在阿肯色的某些地區，那兒土壤稀松，夏季炎熱，那些地方最適宜種植西瓜，種出來的西瓜個大味甜，只是你真要適應吃這么大的西瓜還是有點困難的。
That is so sweet! I'll help you to find the one that she'll love.───這是如此甜蜜！我會幫你找到一個，她一定會喜歡。
That is so sweet, you made me remember my childhood memories after hearing the Christmas carols.───真棒，聽你唱圣誕頌歌還勾起了我的童年回憶呢！
That is so sweet of you. I really wish I could.───那太好了。我真希望我能。
Well, that is so sweet of you. But seriously, what did you do?───嗯，你真好，但是我認真的，你是怎么得到的？
Oh, my God! That is so sweet of you!───哦，我的上帝！你真是太好了！
Oh, that is so sweet. Oh gosh, love you. Insurance?───你真好，天啊，我愛你，保險？