青年中文fuddy-duddy的意思
fuddy-duddy中文翻譯：
n.守舊的人，老頑固，老古董；自命不凡的人；吹毛求疵的人
And woe betide the CEO who missed the game and looked like an old fuddy-duddy.───那些悲哀的CEO，沒有跟上潮流錯過這場游戲的，就像是“老古董”。
The latter regards her hardworking dowdy sister as a pitiful fuddy-duddy who has forgotten the meaning of romance.───后者把她的這個苦干的過時的姐妹視為一個可憐的忘掉浪漫的意義的老古董。
Tony Blair and Gordon Brown talked excitedly about “transforming” Whitehall and its fuddy-duddy ways.───托尼o布萊爾和戈登o布朗興奮地談論著“改造”白廳及其老派作風。
Her boss is such a fuddy-duddy , he won't allow her to chew gum or smoke cigarettes on the job.───她的老板古板得要命，不準她在工作時嚼口香糖或抽煙。
Her boss is such a fuddy-duddy. He won't allow her to chew gum on the job.───她的老板古板的要命。不準她在工作室吃口香糖。
Tony Blair* and Gordon Brown* talked excitedly about "transforming" Whitehall* and its fuddy-duddy ways.───托尼·布萊爾和戈登·布朗總是激動地向人們談論正在改變的英國政府和它先前種種的傳統老路。
The latter regards her hardworking, dowdy sister as a pitiful fuddy-duddy who has forgotten the meaning of romance.───而后者把她的這個苦干的過時的姐妹視為一個可憐的忘掉浪漫的意義的老古董。
Professor Jones is an old fuddy-duddy.───瓊斯教授是一個老古董。
You may be single, widowed, divorced, 1 or even a married woman with a fuddy-duddy hubby who doesn't like to travel.───你可能是單身、喪夫、離婚，甚或嫁了一位不喜歡旅游的老古板丈夫。
You're such an old fuddy-duddy!
EXAMPLE: The boss was an old fuddy-duddy who did not allow dancing at company parties.
Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.sentencedict.com
Professor Jones is an old fuddy-duddy.
They think I'm an old fuddy-duddy because I don't approve of tattoos.
You and your fuddy-duddy ideas!
Uncle Ernest's a bit of an old fuddy-duddy , he still believes women shouldn't smoke.
I know I sound like some fuddy-duddy here.
That dress makes you look like such a fuddy-duddy.