青年中文HMV的意思
HMV中文翻譯：
abbr.英國"主人之聲"牌唱片（HisMaster'sVoice）
oh my gosh───哦，我的天啊
ghost riders in the sky───天空中的幽靈騎士
greet her───向她問好
karsts of China───中國巖溶
waittinthe well───小心點
cannonading of the french fleet───法國艦隊的炮聲
collectorship of port new york───紐約港收藏家
including thesaurus───包括同義詞庫
cards on the table───公開的計劃；攤在桌面上的牌
accentual phrase───重音短語
HMV also recorded the conductor during live performances at Convent Garden in London and in Paris during 1937.───HMV替富特文格勒在倫敦·科文特花園、巴黎等處的演出也作了錄音。
Simon Fox, the HMV chief executive, said───西蒙福克斯， HMV的行政長官說
labels need HMV to survive in order to keep lucrative non-chart music on the high street.───唱片公司需要HMV存活下來，這樣才能將保持那些利潤豐厚的無cd唱片能夠在高街得以銷售。
With its shares now around 10p, down from 85p a year ago, the firm may sell its book chain, Waterstone's, and close at least 40 HMV stores.───一年前HMV的股市份額為85便士，兒現在只有將近10便士了，因此公司可能會將旗下的圖書連鎖店Waterstone賣掉，并且關閉至少40家HMV分店。
Gennaro Castaldo, from music store HMV, said the album had been growing consistently in popularity in recent weeks.───HMV音像店的格納羅卡斯塔爾多說，最近幾周林恩這張唱片的人氣一直呈上升趨勢。
The retailer also said its finance director, Neil Bright, will leave the company in December to join Holidaybreak Plc.───HMV集團還宣布，財務總監內爾-布萊特（NeilBright）將于12月離職加盟Holidaybreak公司。
HMV also recorded the conductor during live performances at Convent Garden in London and in Paris during 1937.───1937年HMV替富特文格勒在倫敦科文特花園、巴黎等處的演出也作了錄音。
HMV's logo famously shows a terrier listening intently to a gramophone; even the indies hope the top dog regains its form.───HMV著名的商標上畫了一只小狗專心的聽著古老的唱片機；甚至那些獨立唱片公司都希望“領頭狗”能夠重鎮威武。
Other than the supermarkets, "who market music like asparagus" , says Bianchi, HMV is the only music retailer on the high street.───Bianchi說，“超級市場里賣音樂就像賣蘆筍一樣，”而與之不同，HMV是主流市場上唯一的音樂零售商。
HMV could look to aspirational, tastemaker sites such as Pitchfork and Popjustice to recommend music.
Gennaro Castaldo, an HMV spokesman, said: "With Band Aid 20 currently occupying the top spot, it's difficult to predict precisely when the 1,000th No 1 will occur."
The response has overwhelmed sales increases seen after Elvis Presley and John Lennon died, HMV said.