oversubscription的意思
oversubscription中文翻譯:
n.認購超額
levels of oversubscription ensure sharp rises on the first day of trading, enabling companies to boast of a "successful IPO" and rewarding investors for the long hours spent queuing.───的認購超額水平,勢必使股價在交易首日飆升,使上市公司能為“成功的IPO”而自吹自擂,也使排了數小時隊的散戶投資者得到回報。
One consequence there is a massive oversubscription leading to a stampede for stock when trading begins.───后果之一是當交易開始時,大量認購超額導致股市狂潮。
"If you don't get huge oversubscription. you won't get the same frenzy around IPOs and IPOs might fail, " he says.───他表示:“如果沒有出現大規模的超額認購,就不會出現圍繞IPO的那種瘋狂,IPO可能會失敗。”
The oversubscription level will trigger an automatic reallocation giving retail investors 20 per cent of the IPO instead of 5 per cent.───目前的超額認購水平將觸發股份的自動重新分配,散戶投資者將獲得發行股份總數的20%,而不是之前的5%。
Such levels of oversubscription ensure sharp rises on the first day of trading, enabling companies to boast of a "successful IPO" and rewarding investors for the long hours spent queuing.
One consequence there is a massive oversubscription leading to a stampede for stock when trading begins.