青年中文whistle-blowers的意思
whistle-blowers中文翻譯：
n.弊端揭發人；告密者（whistle-blower的復數）
whistle───v.吹口哨；發嘯叫聲；吹哨示意；鳴汽笛；呼嘯而行；n.口哨；汽笛；呼嘯聲；一套衣服；一手同花色牌
final whistle───終場哨聲
bilge blowers───艙底鼓風機
orchestral whistle───管弦樂哨子
whistle baby───貓依薔薇
whistle blowering───檢舉
whistle blow───告密
slide whistle───滑哨
toro leaf blowers───toro葉片鼓風機
Even after a disgruntled senior executive posted some rum-sounding details to Wikileaks, a website specialising in information provided by whistle-blowers, they would have remained obscure.───即使在一位心懷不滿的銀行高管向Wikileaks——專注于由告密者提供消息的網站——泄密之后，他們依然撲朔迷離。
provisions include state protection for whistle-blowers, as well as rewards for bringing legitimate cases - a strong incentive in an increasingly litigious society such as China's.───條款包括對舉報者的國家保護，以及依法舉報的獎勵——在一個越來越喜歡打官司的社會中，如中國，這是一個強烈的激勵。
After Enron, an energy firm, collapsed in a flurry of fraud, Congress passed the Sarbanes-Oxley act in 2002 which, among other things, protected whistle-blowers from retaliation.───能源公司安然卷進詐騙漩渦后倒閉，國會于2002年通過了薩班斯·奧克斯利法案，和其他一系列措施，共同保護檢舉揭發者不受報復的傷害。
The latest flare-up, which surfaced in May when the whistle-blowers aired their claims on an Arizona television program, is nothing new.───最新耀斑，其中5月份浮出水面時，舉報人在亞利桑那州的電視節目播出他們的要求，并不是什么新鮮事。
And one of the jobs of the courts is to police the press by protecting whistle-blowers while also punishing libel and treachery.───而法院的職責之一便是通過保護檢舉人及責罰誹謗侮辱變節等行為而達到對新聞業的監督。
But nothing the whistle-blowers said has scared me as much as the conversation I had last week with a Pembrokeshire farmer.───然而舉報人所說的就和我上周與彭布魯克郡的一農場主所進行的談話一樣沒什么能嚇到我的。
The Chicago city council approved a proposal that would provide whistle blowers with added protection.───芝加哥市政委員會批準了一項提案，這項提案為揭發者提供了額外的保護。
There were similar concerns among employers about a flood of claims when a law was brought in to protect whistle-blowers in 1998.───1998年，當保護檢舉者的法律得到通過，一些雇主同樣擔心會出現大量索賠案例。
providing mechanisms for whistle-blowers to report conflicts of interest.───建立了鼓勵舉報利益沖突情況的機制。
The tendency of bureaucrats to take a dim view of whistle-blowers is particularly marked in the military.
He has been a prominent victim of alleged witch-hunts against whistle-blowers in the NHS.
What is disturbing is that it is typical of a new intolerance against whistle-blowers that raises serious questions about free speech.