青年中文detached的意思
detached中文翻譯：
adj.單獨的；冷漠的；超然而客觀的；在基層工作的
v.拆卸；掙脫；派遣；可方便地取下；執行單獨任務（detach的過去式及過去分詞）
detacher───n.[外科]剝離器；脫鉤器；拆卸器
detaches───派遣；拆卸
detachedly───不連接的；不偏袒的；冷漠的
dethatched───v.垂直修剪（dethatch的過去式）
debauched───adj.墮落的；放蕩的；v.使墮落；放蕩（debauch的過去分詞）
attached───adj.附加的；依戀的，充滿愛心的；v.附上（attach的過去分詞）
beached───adj.（鯨或海豚）擱淺的；v.將……拖上岸；使（鯨）擱淺；釣（魚）上岸；讓（某人）受損（beach的過去式和過去分詞）
depeched───脫套
detach───vt.分離；派遣；使超然
One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.───一個必要的條件似乎是某種對人類難題超然客觀的看法。
She detached herself from his embrace.───她掙脫了他的擁抱。
He seemed aloof and detached.───他看起來冷淡且超然。
Dalphiaana: It would be very difficult to be detached when something has happened to my own children. That would be a very big test.───當某事發生在我自己的孩子身上，分開它將是非常困難的。那將是一個非常大的檢驗。
As a writer, I was used to being detached, but I was hit by a wave of sadness as I tried to say goodbye.───作為作者，我過去一直習慣于超然事外，但是當我試著說再見時，一股悲傷涌入我內心。
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.───回首在富士康工廠度過的兩年多時間，青桐如今能夠采取較為超然的觀察者態度。
The key is to get someone detached and able to see everything from a fresh perspective.───關鍵在于，找一個獨立于你公司之外的人，他們能從一個全新角度分析一切事情。
This sense of hiding away from trouble and of leaders being detached from the world remains one of the problems with bunkers.───這種關于逃避麻煩、當權者脫離世界的理解成為地下堡壘的問題之一。
Deidara : Tobi, I must start! You'll be able to see this little runts limbs detached from his body in a bit!───迪達拉：阿飛，我要啟動了！待會兒可以看到那小鬼的四肢和身體分開了！
The general detached a small force to go and guard the palace.