a drop in the ocean的意思

a drop in the ocean中文翻譯：

滄海一粟；九牛一毛

相似詞語短語

a drop in the bucket───滄海一粟；九牛一毛；微量；n.九牛一毛，滄海一粟; 杯水車薪

the ocean───大海（歌名，TheOcean）；海洋

commotion in the ocean───海洋中的騷動

drop───n.滴；落下；空投；微量；滴劑；v.推動；幫助；宣揚；下降；終止

drop the tray───不搭理；扔掉盤子；置若罔聞

drop a line───n.寫信給某人

rested in the pacific ocean───在太平洋休息

by the ocean───靠海；海邊

cormophytes in ocean───海洋中的球莖植物

雙語使用場景

shopping for the holiday season remained just a drop in the ocean of the estimated US$450 billion spent by US consumers.───在美國消費者估計花費的4500億美元中，假日網購只是滄海一粟。

The strength of an individual, as compared with that of the masses, is but a drop in the ocean.───個人的力量和群眾的力量相比，不過是滄海一粟。

His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.───他的費用與廣播的實際成本相比是滄海一粟。

The police crackdown on speeding is just a drop in the ocean in solving Taiwan's traffic problems.───要解決臺灣的交通問題，只靠警察來取締超速是微不足道的。

This is like a drop in the ocean when compared with the stimulus package, which is to be spent in the next couple of years.───這感覺起來就像是滄海一粟當與刺激方案相比的時候，將在接下來的兩年被花費。

I know this small amount of money is But a drop in the ocean. But at least it can meet your current needs.───我知道這筆錢只是杯水車薪，但至少可以供你應急。

In summary: ZTE's small contract win might be considered a drop in the ocean.───總而言之，中興通訊贏得這筆合同的小小勝利可能被視作是滄海一粟。

Life is just a drop in the ocean, is a person imagination of mystery.───生命只是滄海一粟，都是一個人想象的謎。生命只是滄海一粟，都是一個人想象的謎。

students or emotion excited or disturbed Whisper, as opposed to mass review time, the performance of interval is also a drop in the ocean.───學生或激動振奮、或忐忑呢喃，相對于海量復習時間，表現間隔同樣也是滄海一粟。

英語使用場景

Aid to the Third World is at present little more than a drop in the ocean.

5000 new schools are to be built, but this is just a drop in the ocean for such a vast country.

The amount of money raised was a drop in the ocean compared to what we needed.

With 2m men and women in uniform, a 60,000-strong force is just a drop in the ocean.

His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.

The United States pledge of $100 million to the rainforest fund is a drop in the ocean.

My letter of protest was just a drop in the ocean.