青年中文a can of worms的意思
a can of worms中文翻譯：
大麻煩；棘手的事
a can of───一罐
concordat of worms───沃爾姆斯宗教協定
worms───n.[基醫]蠕蟲（worm的復數）；n.(Worms)人名；(德、法、葡)沃姆斯
can a can───把罐頭裝入罐頭
a can───n.(Acan)人名；(塞)阿燦
stinging worms───刺蟲
larval worms───和蠕蟲
a can of coke───一罐可樂
a can of beer───一罐啤酒
this legislation would be like opening a can of worms.───這項法規會像捅了馬蜂窩一樣。
A lot of us knew this would be a can of worms, ” the former officersaid.───泰勒說：“我們大部分人都知道這將是一件棘手的事情。
Anyhow, it's difficult to always avoid conversation landmines so be sensible, watch your steps and try not to open a can of worms.───不管怎樣，在談話中往往難免觸雷，所以頭腦要清醒些，行事要注意些，盡量不要觸及那些忌諱的話題。
LINCOLN: That man today. The question. I can't get it out of my mind. Jennings's opened a can of worms.───林肯：今天那個人，那個問題，我心里放不下。詹寧斯讓我心里很不舒服。
Regardless, it's difficult to always avoid conversation landmines so be sensible, watch your step and try not to open a can of worms .───不管怎樣，在談話中往往難免觸雷，所以頭腦要清醒些，行事要注意些，盡量不要去觸及那些忌諱的問題。
She pointedly dismissed Mrs Bourne's depiction of her future daughter-in-law as opening a "can of worms" .───她尖銳地反駁了伯恩夫人對這位準兒媳的“一團糟”描述。
He called the dispute a mess, but added, "Opening up a can of worms gives us a chance to understand what's in the can. "───戈德曼稱此次爭紛是一團糟，但同時也表示，“捅爛一個馬蜂窩至少讓我們有機會去了解馬蜂窩里到底有什么。”
Vapor intrusion is still a new concern for regulators, and evaluating this pollution pathway is a can of worms .───蒸氣入侵仍然是令管制單位頭痛的新課題，而評估污染的途徑會造成無法逆料且棘手的復雜后果。
Achieving this with application code is a piece of cake, but with database logic it is a can of worms.───在應用代碼中做到這一點是小菜一碟，而數據庫邏輯做同樣的事情就像一罐蠕蟲。
I didn't mean to open a can of worms.
The government opened up a can of worms when it decided to reorganize the education system.
If they did, they would be opening a can of worms.
Drug abuse is a can of worms nobody wants to open at sporting events.
Mr. Chen has opened a can of worms because of his controversial belief.
It is not just a can of worms that the professor has been a digging.
While fishing, he usually opens a can of worms.
This term is a can of worms: whole books have been written about what rationality is.
The prosecution could open a can of worms, since Mr Shalabai who has denied any wrongdoing had connections at every level.