a big fish in small pond的意思
a big fish in small pond中文翻譯:
小池里的大魚
相似詞語短語
a big fish in a small pond───小池塘里的大魚
pond fish───塘魚
catching fish in a pond───在池塘里捕魚
small fish───小型魚類
big small───大-小
a big fish───一條大魚;大人物;n.大亨
pond fish traps───池塘捕魚器
pond fish dying───池塘魚類死亡
big fish───大魚;重要人物;n.指公司里的重要人物
雙語使用場景
Abroad you are just a small part of the country, while in Syria you can be a big fish in a small pond,” says a businessman who spent 20 years in America.───在國外的時候你只是那個國家的一個小卒,但在敘利亞,卻能成為這個小池塘的一尾大魚。” 一位僑居美國20年的商人這樣說。
Hillary was a formidable presence in law school, a big fish in our small but highly competitive pond.───希拉里在法學院是杰出人才,在我們那個充滿競爭的小魚塘里是一條大魚。
In South Africa, Jani was a big fish in a small pond.───在南非,亞尼是當地的大人物。
英語使用場景
中文翻譯推薦
- a bag of nails
- a fairone
- a blue bird is in the tree
- a canon of dust
- a fit of clothes
- a common fraction
- a garden with flowers
- a good weather
- a decade of endurance
- a big flood
- a bag of pens
- a fairy tail
- a blue bird is singing
- a fit of dizziness
- a cap
- a gas generator
- a common language
- a good while
- a decade of excellence
- a big flower
- a fairy tale in reality