a castle in the air的意思

a castle in the air中文翻譯：

空中樓閣

相似詞語短語

castle in the air───n.空中樓閣，白日夢，想入非非的計劃；空中樓閣；白日夢

a castle───城堡

the air───空氣；n.空中

in air───在空中，在空氣中

air in───空氣入口；供氣

in the open air───adj.露天；在戶外

castles in the air───n.空中樓閣（等于aircastle）；不可能實現的計劃，幻想；白日夢

high in the air───高空

in the air tonight───今晚在空中

雙語使用場景

If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.───如果你不從現在開始就努力學習，你考進清華大學的抱負就是異想天開。

Your plan is merely a castle in the air.───你的計劃僅是空中樓閣而已。

Fortunately, even if you know nothing about business, you can begin with a dream, a castle in the air, and then build a foundation under it.───幸運的是，即使你對商業一無所知，你也可以上路，帶著夢想，帶著你的空中樓閣，但接下來請為它打下根基。

Humanity spirit will be a castle in the air if man's desire cannot be satisfied.───如果人的欲望都難以得到滿足的話，那么人文精神也就無從談起。

My plan for the summer vacation proved to be a castle in the air.───我為暑期做的計劃看來是空中樓閣了。

However, she has nothing to realize her dream of personal and emotional independence, which will always be a castle in the air.───然而，她沒有意識自己的個人夢想和情感獨立，將是永遠是空中樓閣。

The plan would be a castle in the air if not implemented perfectly.───執行不到位，策劃也只是空中樓閣。

You must study harder and harder, otherwise entering college may prove to be a castle in the air.───你學習必須努力，否則上大學可能是空中樓閣罷了。

英語使用場景

Instead of working hard at her lessons, Mary spends her time building a castle in the air.