a lift home的意思

a lift home中文翻譯：

搭便車回家

相似詞語短語

a lift───一部電梯

take a lift───搭便車；坐電梯；乘電梯

thumb a lift───v.要求搭車; 搭腳兒

lift a risk───解除風險

use a lift───使用電梯

got a lift───搭車

give a lift───讓……搭車

a home───一個家

get a lift───搭車

雙語使用場景

Oliver, I hate to ask you this, but would you mind giving me a lift home?───奧利弗，我有個不情之請，我能搭你的便車回家嗎？

He had a car and often gave me a lift home.───他有一輛汽車，經常讓我搭便車回家。

B No. Luckily my friend picked me up at the airport and gave me a lift home.───B不。幸運的是我的朋友開車到機場接我回家。

I lent him his bus fare and then he had the brass neck to ask me for a lift home.───我借給了他乘公共汽車的車票錢，然而他卻厚著臉皮要搭我的車回家。

This is the time to take that "taxi for a rainy day" , to catch public transportation, or to call in a favor for a lift home.───這是時間去打一輛“雨天的出租車”了，坐公共交通或者讓搭別人的順風車回家。

'He's tired, that's all, ' she said hastily, 'and he has got a lift home, because our own horse has to rest to-day. '───“他只是累了，沒有別的，”她急忙說：“他是搭別人的便車回家，因為我們家的馬今天休息。”

David's car broke down, so he asked me to give him a lift home.───戴維的車壞了，所以請我讓他搭便車回家。

Now Rob, my leg's also been playing up so I wonder if you could give me a lift home in your car?───哦，Rob，我的腿也出毛病了所以我在想，你是否可以用你的車送我回家呢？

Her friend Tom gives her a lift home.───她朋友給她搭便車回家。

英語使用場景

Can I cadge a lift home?

I think Steve managed to bum a lift home.

He offered us a lift home.

A lift home, with no strings.

If he was hoping for a lift home I'm afraid he's had it.

They offered him a lift home.

John gave me a lift home.

Norman gave John a lift home in his Range-Rover.

I accepted her offer of a lift home.