a straight face的意思

a straight face中文翻譯：

不露笑容的臉

沒有表情的臉

一本正經的臉

相似詞語短語

straight face───不露表情的臉；n.不顯現表情的臉

face a face───面對面

straight───adj.直的；連續的；筆直的；正直的；整齊的；異性戀的；n.直；直線；直男，直女，異性戀者；adv.直接地；不斷地；立即；坦率地；n.(Straight)人名；(英)斯特雷特

a face───一張臉

straight off───立即，馬上; 痛痛快快；立即；馬上

straight away───馬上；即刻；立即; 馬上

get straight───了解；搞通；辦好；<美>了解，搞通，辦好

coining straight───鑄幣筆直

molucca straight───莫魯卡直線

雙語使用場景

What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face.───湯姆心里在想什么我想像不出來，但是他確實裝著一臉嚴肅。

He kept a straight face and remained speechless.───他繃著臉不說話。

We often keep a straight face or use an unsmiling expression when we're making a joke.───當我們開玩笑的時候，我們經常繃著臉或使用不笑的表情。

We've heard people even suggest with a straight face Barcelona would collapse in the face of meaty challenges and a reducer or two.───我們甚至聽到有人認為巴塞羅那也會在這支充斥著肌肉力量的球隊面前崩潰。

When she told me that she fell in the mud, it was difficult for me to keep a straight face.───當她告訴我她掉到泥坑里，我想不笑都很難。

"Until recently, it was difficult for business to say with a straight face that the administration was serious about trade, " says Mr Wenk.───溫克先生說：“過去，工商企業面很難不改色地說---政府是認真對待貿易的。直至最近，情況才有所好轉。”

but of course he never did. How Harry managed to keep a straight face during these performances is quite beyond me.───當然，他再也不會來了。我實在想像不出哈里在這些表演中是怎樣裝出一本正經的樣子的。

But I dared not kiss him, for dad was not always kind to me, and he always kept a straight face.───但我不敢去親爹的臉，因為爹每次見到我時并不總是高高興興的，爹經常是板著臉的。

And with a straight face you're gonna tell students that America is so star-spangled awesome that we're the only ones who have the freedom.───而你居然還一本正經地告訴學生美國已經是世界上獨一無二的國家，我們是唯一擁有自由的人！

英語使用場景

How can you say that and keep a straight face?

I keep a straight face and the composure of a chemist dispensing a prescription.

The old trick of keeping a straight face was failing him these days.

I try and keep a straight face, but I can't help grinning at myself.

Barbara tried to keep a straight face, but in the end she just couldn't help laughing.

Thkarni she said with a straight face.

I found it very difficult to keep a straight face .

Kemp is straining to maintain a straight face.

It was very difficult to keep a straight face.