a second thought的意思

a second thought中文翻譯：

進一步考慮

相似詞語短語

second thought───重新考慮；改變主意；n.重新考慮

on second thought───進一步考慮后，仔細考慮后；回頭一想；退一步想；再三思維

a second───一秒鐘

thought───n.思想；思考；想法；關心；v.想，思考；認為（think的過去式和過去分詞）

a second race───第二場比賽

just a second───稍等一下

generally thought───一般認為

go thought───去想一想

in a second───立刻，很快

雙語使用場景

He dived in after her without a second thought.───他不假思索地隨她跳入水中。

This murderous lunatic could kill them both without a second thought.───這個殺人狂會毫不猶豫地把他們兩人都殺掉。

Without a second thought, I called a taxi for him.───我不假思索地為他叫了一輛出租車。

Jack : Oh, he's just in a bad mood. He's been yelling at everybody all day. Don't give it a second thought.───噢，他只是心情不好。他今天一整天對誰都是又吼又叫的。別想太多了。

On a second thought, happily, she said, " One lifetime! " He laughed, not that she guessed right, but was infected by her joyance.───女孩想了一想，快樂的說：“一輩子！”男孩笑了，并不是因為她答對，而是感染了她的喜悅。

But then of course, I immediately gave it a second thought and realized what an ABSURD thing that was to be thinking and I scolded myself.───但是之后，我立馬又重新思考起來，我責備我自己，因為我意識到我之前那樣想是多么的荒謬啊。

Have you decided to break up with John? I think you should give it a second thought, since he is such a nice guy.───你真的要和約翰分手嗎？我覺得你應該重新考慮一下，他人真的很好人呢。

But most of us never look at the interest rate we're paying, because, quite frankly, we don't give it a second thought.───但大多數人沒看就要付利息，因為，坦白，我們不再三思量。

What about Francke? He's rolling in it. He could easily part with a couple hundred bucks without giving it a second thought.───弗朗克如何？他很慷慨。不用再次考慮他就能拿出幾百元。

英語使用場景

He dismissed the rumour without a second thought.

I accepted the offer without a second thought.

Without a second thought, he joined in the work.

She dismissed the rumour without a second thought.

No self-respecting Zen-Buddhist spares a second thought for it.

Noone, to my recollection, gave a second thought to the risks involved.

He dived in after her without a second thought.

Roberto didn'tgive a second thought to borrowing $2,000 from him.

As for the money, don't give it a second thought.