but beautiful as it is的意思
but beautiful as it is中文翻譯:
雖然很漂亮
but beautiful───但是很漂亮
beautiful as───美麗如
as beautiful───一樣漂亮
but it is───但事實已成
it is but───是的,但是
but as───n.(Buta)人名;(羅、塞、印)布塔;(法)比塔
as is it───就這樣
as it is───實際上;事實上;既然如此;照現狀看,看樣子
it beautiful───很漂亮
But the prince answered, "Let me have it as a gift, then." I know not why, but my heart is drawn towards this beautiful child, and I feel I cannot live without her.───但是王子說:“讓我們把她當作一個恩賜,然而,我不知道為什么,但是我的心已經被這個美麗的孩子揪住了,我覺得我不能離開她。”
But while people may care about being beautiful as much as they ever did, it seems they have largely stopped trying to figure out what Beauty actually is.───但當人們與從前一樣多地關心著自身美麗時,似乎他們也不再嘗試找出美麗到底什么。
It is not a political treatise, as those who merely judge books by their title think, but it is the finest, most beautiful work on education ever written.───它不是一篇政治論文,就像那些僅僅通過書名來評判書籍的人所想的那樣,但它是有史以來關于教育方面最優秀、最美麗的著作。