carried away with的意思

carried away with中文翻譯：

使激動

帶走

相似詞語短語

carried away───帶走；非常激動；使…失去自制力；帶走; 非常激動; 使…失去自制力

get carried away with───忘乎所以

get carried away───得意忘形；失去理智

carried away quilting───被子被子

be carried away───激動；入迷；激動，入迷; 忘形; 為之神往; 神往

carried away quilting blog───心醉神迷的被子博客

carried───v.拿；提；搬；扛；背；抱；運送；攜帶；傳播（carry的過去式和過去分詞）

away with───把…拿走[帶走]，離開；去掉，拿走，把...帶走，滾開

carried interest───附股權益；附帶收益；附帶權益

雙語使用場景

Before you get carried away with your little scene, Miss Wenzmore, I regret to have to tell you again that we are not planning to go into television.───你被你的小場景沖昏頭腦之前，溫茲摩爾小姐，我很遺憾地再次告訴你，我們不打算進入電視行業。

They got a little carried away with hope.───他們有點對希望沖昏了頭腦。

sometimes gets carried away with detail.───本書有缺陷，有時對細節顯得忘乎所以。

It was just a little hack that you got carried away with.───您只是不由自主地做了一小部分修改。

'I wasn't looking, ' she said, letting out a laugh. 'I got carried away with the story. '───“我沒有仔細看，”羅森笑著說，“我被情節吸引住了。”

And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away with their dissimulation.───其馀的猶太人也都隨著他裝假，甚至連巴拿巴也隨夥裝假。

Darius was so carried away with the whole idea that he never thought of its consequences.───大利烏王被他們的吹捧弄得飄飄然，沒有考慮后果便爽然答應。

and glamour and I think he (McKenney) kind of got carried away with it being a professional ballroom dancing competition.───這是？，而且我認為他因為這是一個正規舞廳里舉行的舞蹈比賽而顯得有些忘乎所以。

Sometimes we get carried away with cool navigation tools such that we put too much of it in the UI.───有時我們也被很酷的導航工具所左右，將注意力過多地放在它上面。

英語使用場景

Gregory insists he did not get carried away with all the hype and is still confident he can transform the situation.

I got so carried away with shopping that I completely forgot the time.

Just got a bit carried away with all the excitement of storming the building and everything.

One should not get carried away with forward movement.

But don't get carried away with thoughts of throwing an agile Harley around the back roads.

It's easy to get carried away with redecorating once you get started.

Lets not get carried away with thoughts of another 18 years in the wilderness.

Nixon carried away with it all, delivered his extemporaneous toast.

Don't get carried away with romantic notions.