carry it off的意思

carry it off中文翻譯：

掩飾過去

相似詞語短語

carry off───完成; 搶走; 成功地對付; 贏得；奪去；獲得；使喪命；成功地處理

carry it───獲勝

carry it on───[電影]帶上它

carry it through───把它進行到底；堅持到底

carry it out───落實；執行

it off───關了

carry───vt.拿，扛；攜帶；支持；搬運；n.運載；[計]進位；射程；n.(Carry)人名；(英)卡里；vi.能達到；被攜帶；被搬運

carry it for me───幫我拿著

laugh it off───一笑而過，一笑置之

雙語使用場景

But it takes a certain personality to carry it off.───但需要有一定的個性履行其關閉。

He's got the experience and the authority to carry it off.───他的經驗和威望足以成事。

She's had her hair cut really short, but she can carry it off.───她的頭發剪得太短了，不過她還是若無其事的樣子。

Their roar is like that of the lion, they roar like young lions; they growl as they seize their prey and carry it off with no one to rescue.───他們要吼叫像母獅子，咆哮像少壯獅子。他們要咆哮抓食，坦然叼去，無人救回。

This was his strong suit, and he was rightly confident that he would carry it off.───這正是他的所長，他當然相信自己應付得了。

The only thing to do was to carry it off.───現在唯一的辦法就是硬挺下去。

The occasion was a solemn one, and he wondered a little nervously how she would carry it off.───這是個難得見的場合，他心情有點緊張，擔心她將怎樣應付。

This is going to be a very tricky policy performance. How to carry it off will be my subject this Friday.───這將是一項非常棘手的政策措施，我未來將談論如何實現它。

I love the look of fur on the catwalk, but you have to be the right type of person to carry it off in real life.───我喜歡T型臺上模特們穿上皮草后的樣子，但在現實生活中，穿皮草得是合適的人才行。

英語使用場景

She's had her hair cut really short, but she can carry it off.

Mr Dean talks like a very nervous man being questioned by the police and trying to carry it off.

The occasion was a solemn one, and he wondered a little nervously how she would carry it off.

She's the only person I know who can wear a dress like that and carry it off !

You carry it off like an old hand!

This was his strong suit, and he was rightly confident that he would carry it off.

He kept pulling on the stick, then swung away and made to carry it off.

I was flattered to be offered the job but wasn't sure if I could carry it off.

He's got the experience and the authority to carry it off.