carry on the family line的意思

carry on the family line中文翻譯：

傳宗接代

相似詞語短語

carry on───繼續做，堅持干；參與

on the line───處于危險中；模棱兩可；在電話線上；冒極大的險; 以某種方式; 冒風險

on line───在線的；聯機的

put on the line───冒險

carry it on───[電影]帶上它

lifes on the line───生命垂危

the family───[電影]家庭；《家》

carry on with───v.與…有暖昧關系; 仍舊沿用; 說；繼續；與…調情

we carry on───我們繼續

雙語使用場景

Her husband started keeping concubines on the pretext of trying to carry on the family line and moved to Seoul to start a new business.───她的丈夫以傳宗接代為借口開始納妾，然后搬到漢城，開始做新的生意。

A woman's duty was to work and bear sons to carry on the family line .───婦女的職責是勞動，生兒子，以便傳宗接代。

Traditionally, men are expected to carry on the family line, creating greater pressure on male gays to marry.───按照中國傳統，男人們被認為是延續家族的主線，因此男同性戀有更大的結婚壓力。

Many traditional Chinese hope for a son to carry on the family line.───許多傳統的老中，希望兒子傳宗接代。

Uncle was very concerned about my education, since I was only one that could carry on the family line.───叔父當然非常關心我的教育，我是季家惟一的傳宗接代的人。

Because it was considered an important responsibility to carry on the family line,───因為為家族傳宗接代被視為很重要的責任。

英語使用場景

Most people want many sons because they carry on the family line and that means our clan can claim more land.

A woman's duty was to work and bear sons to carry on the family line.