carry the banner的意思

carry the banner中文翻譯：

整夜流浪街頭

（由于沒有地方睡）在街上走一夜

“扛大旗”

相似詞語短語

banner───n.橫幅圖片的廣告模式；n.旗幟，橫幅,標語；n.人名(英、德、羅)班納

carry the can───代人受過；背黑鍋；單獨承擔困難的任務；v.代人受過受責備，代人受過，負責任

carry the box───拿著箱子

carry the day───獲勝；戰勝

carry the ball───翻腕違例（NBA戰術術語）；攜帶球；負起責任；擔重擔

carry the merry───帶著快樂

carry───vt.拿，扛；攜帶；支持；搬運；n.運載；[計]進位；射程；n.(Carry)人名；(英)卡里；vi.能達到；被攜帶；被搬運

carry the water───挑水

banner dress───橫幅連衣裙

雙語使用場景

I've written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service.───我已寫一封抱怨信給國家鐵路部門，總得有人要支持提高服務標準。

I want to say that another Chinese would stand up and carry the banner if it were not me.───我說：不是我，也得有另外一個中國人站出來，扛起這面大旗。

The banner above the hardware reads: "Carry on the spiritof human spaceflight, insure the complete success of the docking mission."───設備上的標語寫著：發揚載人航天精神，確保交會對接任務圓滿完成。

Against such historic and realistic background, if it were not I, another Chinese would stand up and carry the banner.───在這樣的歷史和現實的背景下，即使不是我，也得有另外一個中國人站出來扛起這面大旗。

They went on to carry the banner of Islam to the Indian sub-continent, where they founded the Moghul empire.───他們接著高舉著回教的旗幟進入印度次大陸，并在那里建立了莫臥兒帝國。

They will be the ones who will carry the banner of Islam, therefore there will be a very specialized program catered to the youth.───他們將帶有伊斯蘭的特點，因此將有一個非常專業節目迎合青年。

I carry the banner of the trauma.───我就活在一出災難戲劇當中

英語使用場景

If they're going to carry the banner, they're very worthy.

They went on to carry the banner of Islam to the Indian sub-continent, where they founded the Moghul empire.

She'd never felt the need to carry the banner of feminism.