carve up的意思

carve up中文翻譯：

v.瓜分；劃分

相似詞語短語

carve───n.(Carve)人名；(西、瑞典)卡韋；vi.切開；做雕刻工作；vt.雕刻；切開；開創

carve into───把…雕刻成

carve means───雕刻意味著

carve from───用…雕刻

Carve out───雕刻出…; 用辛勤的勞動創造出…; 剜；創業；開拓；雕刻

carve designs───雕刻圖案

carve pumpkins───雕刻南瓜

carve life───雕刻生命

carve pencils───雕刻鉛筆

雙語使用場景

Other countries with competing tribes manage to carve up economic interests and keep rivalries in check.───其他多民族的國家都能夠瓜分經濟利益，制衡競爭對手。

kind of commercial attempt to carve up the Internet that is causing more concern.───這種商業上劃分互聯網的企圖正在引起更多的關注。

The old media giants are working together to kill off innovative online competitors and carve up the market for themselves.───傳統媒體巨頭合謀瓜分市場，試圖扼制新興網絡競爭者。

This dates not from some carve-up in the last century, but from 1699 when Bosnia was part of the Ottoman Empire.───它起源于1699年波斯尼亞還是奧斯曼帝國時期，而非上世紀的地界劃分。

Corrupt party hacks would further carve up the ministries, but at least Iraq would have an elected government.───腐敗政黨的槍手會進一步瓜分職能部門，但至少伊拉克會有個民選政府。

They forcibly occupied leased territory, divided into spheres of influence, an attempt to carve up China, China as a colony changed.───他們強占租借地，劃分勢力范圍，企圖瓜分中國，變中國為殖民地。

Imperialist forces took advantage of a weak Qing Dynasty and began plotting to carve up China, Tibet included.───帝國主義勢力乘清朝中央政府的虛弱，開始陰謀瓜分包括西藏在內的中國領土。

In the modern time, the imperialist powers eyed China covetously. Once the time was ripe, they began to carve up China.───近代，帝國主義列強對中國虎視耽耽。一旦時機成熟，他們就開始瓜分中國。

An 'Arctic carve up', where the only lingo is Realpolitik: "protecting our Arctic interests" etc.───“瓜分北極”在現實政治中的唯一解讀，就是“護住我在北極的利益”。

英語使用場景

The dark days when imperialism could carve up the world at will are gone for ever.