cast a shadow over的意思

cast a shadow over中文翻譯：

令……蒙上陰影

相似詞語短語

cast a shadow───籠罩上陰影；投影

shadow───vi.變陰暗；vt.遮蔽；使朦朧；尾隨；預示；adj.影子內閣的；n.陰影；影子；幽靈；庇護；隱蔽處

make a shadow───制造陰影

be a shadow───做個影子

have a cast───打石膏

shadow boxes───玻璃框罩；陳列柜；[電影]投影面遮暗器

eye shadow───n.眼影膏；眼影，眼瞼膏

make shadow───制造陰影

shadow price───[物價]影子價格；尾隨價；假定價格；尾隨價，（隱蔽的）假定價格

雙語使用場景

Educational failures cast a shadow over the quality of the workforce.───教育的失敗為勞動力的素質蒙上了一層陰影。

rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.───景點門票價格的上漲可能會給你即將到來的假期計劃蒙上陰影。

The current developments cast a shadow over the future of the talk.───目前的形勢給談判的前途投下了陰影。

This problem has lasted for a century and a half. As long as it remained unsolved, it cast a shadow over the relations between us.───香港問題已經有近一個半世紀的歷史，這個問題不解決，在我們兩國和兩國人民之間總是存在著陰影。

Asian equity markets adopted a more cautious tone yesterday as uncertainties over China cast a shadow over the region.───亞洲股市昨天出現更為謹慎的基調，因為中國的不確定性為該地區蒙上了陰影。

It has the potential to derail the restructuring and cast a shadow over the bankruptcy proceedings of General Motors.───此舉可能會打亂克萊斯勒的重組，并給通用汽車（GeneralMotors）的破產進程蒙上一層陰影。

Hist, hist! "" said she, while her ill-omened physiognomy seemed to CAST a shadow over the cheerful newness of the house.───“喂，喂！”她說，她那不祥的外貌象是給這座住宅的欣欣向榮的氣氛投上了一層陰影。

At the time, the world economic meltdown barely cast a shadow over the recruitment process.───當時，世界經濟的崩潰還未給MBA就業籠罩上陰影。

The recent border clashes cast a shadow over the peace talks between the two nations.───最近邊界沖突事件使兩國和談的前途暗淡。

英語使用場景

The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.

The tree cast a shadow over/on his face.

But this has cast a shadow over the College.

Show jeopardy: Langbaurgh's budget economies have cast a shadow over the future of East Cleveland's annual show.

The sad news cast a shadow over the proceedings .

Her father's illness cast a shadow over the wedding celebrations.

Her father's illness had cast a shadow over the birth of her baby.

Who cast a shadow over the Labour conference by quitting the Shadow Cabinet? 2.

Without the money ... it could cast a shadow over the future of student theatre in Oxford.