collocational的意思
collocational中文翻譯:
并置的
并列的
搭配的
collocational synonyms───同義詞搭配
Secondly, syntactic properties of words, in particular their collocational relations with other words, are also well worth learners' attention.───首先,除詞匯的基本意義之外,還要同時注重同義詞和一詞多義。
As an important component of vocabulary knowledge, collocational knowledge has received more attention.───搭配作為詞匯知識的重要組成部分日益受到研究者的重視。
two major approaches to collocational study in corpus linguistics, corpus-based approach and corpus-driven approach.───語料庫研究詞語搭配主要有兩種方法:基于數據的方法和數據驅動的方法。
What's more, they seldom point out students' collocational errors in class, as if believing that students themselves will recognize them.───即便學生在課堂上在搭配方面犯了錯誤,教師也很少糾正,似乎相信學生能自己發現錯誤一樣。
To help English majors to commit less adjective-noun collocational errors, three proposals are put forward in this thesis.───針對如何減少英語專業學生寫作中的形-名搭配錯誤,本文提出三條建議。
As an important component of vocabulary knowledge, collocational knowledge has received more attention.───詞語搭配作為詞匯知識的重要組成部分日益受到研究者的重視。
besides, overgeneralization and ignorance of collocational restrictions also lead to the deviant production of the preposition collocations.───此外,過度概括以及忽視搭配限制也是產生“介詞+名詞”搭配錯誤的原因。
Collocational errors are attributed to mother tongue interference, overextension of analogy and incomplete knowledge of the TL structure.───搭配錯誤主要受母語干擾、類比延伸和大腦中不完整詞匯信息的影響;
This, later, becomes one cause for students' collocational errors.───這就成為導致學生搭配錯誤的原因之一。
These are collocational ties which in many cases defy literal interpretation, and have to be understood metaphorically.
Discussion: Evidently, collocational information can significantly improve the recognition process.
Collocational errors are attributed to mother tongue interference, overextension of analogy and incomplete knowledge of the TL structure.
中文翻譯推薦
- clear both
- communist forces
- circulation heart failure
- choriphyllous
- coefficient of thixotropy
- come everybody
- china closet
- cloudinit
- communist party
- composite ship
- choris
- collocationbox
- circulation in drops
- clear bottles
- coefficient of thrmal expansion
- come far away
- china club
- cloudinnovation
- composite shipment
- chorisepalous
- circulation index