青年中文equivalence的意思
equivalence中文翻譯：
n.等價；相等；等值
equivalency───n.等價；相等（等于equivalence）
equibalance───n.平衡；vi.使…平衡
equivalent───adj.（在價值、數量等方面）相等的；等價的；等效的；等量的；同意義的；n.對等的人（或事物）；當量
equivalents───n.[化學]當量（equivalent的復數）；同等設備；等同物
bioequivalence───n.生物等效性；生物等量
nonequivalence───n.非等價
equibalanced───均衡的
equibalances───n.平衡；vi.使…平衡
equipollence───n.均勢；等價；力量的均等
Another characteristic of a good distance learning program is the equivalence of the distance learning course with the same subject materials as those students taking the course on the home campus.───一個好的遠程教育課程的另一個特點是，遠程教育課程與那些在主校學習課程的學生的學科教材是等同的。
For women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.───對于軍隊中的女性來說，尋求平等仍然是基于功能對等，而不是身份甚至任務上的相似性。
no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.───經濟進步與社會福利之間絕非簡單等同。
Bisimulation is often chosen as the equivalence relation in equivalence checking.───在等價驗證中，通常選擇互模擬作為等價關系。
Equivalence has been a core question in translation studies, yet researchers have not reached a consensus on the definition of it.───“等值”問題是翻譯研究的核心之一，非常復雜，因而對于這一概念，中外譯學研究者們迄今沒有得出一個明確而統一的定義。
Equivalence is an important objective for a translator to achieve and a criterion by which the quality of translation is judged as well.───對等是譯者要達到的一個重要目標，也是評價翻譯質量的標準之一。
It uses literary-comparative method to examine whether'equivalence'is achieved or to what degree it is.───它運用了文學文本比較的方式來判斷譯文與原文是否實現了或者在何種程度上對等。
Mathematicians will judge our equation to be an acceptable approximation even if it is not an exact equivalence.───即使等式不完全對等，數學家們也會認為我們的等式是一個可以接受的近似值。
Besides subtyping, it is possible to define equivalence types such that the value of one type can be replaced by another type.───除了子類型外，還可以定義等價的類型，這樣，一個類型的值可以用另一個類型代替。
Einstein next considered the implications of the equivalence principle for motion in free fall, that is to say motion under gravitational forces alone.
At this point the strong equivalence principle supplies a key ingredient to understanding curved space-time.
Application of the strong equivalence principle provides the basis for a definition of parallel transport in curved space time.
There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.
He uses rhymed quatrains in equivalence to the strophic pattern evident in Horace's poem.
We conclude this section by demonstrating this equivalence.
There's a general equivalence between the two concepts.
It will shock her,(sentencedict.com) this assumed equivalence with a man so strikingly deficient.
Our study allowed us to estimate dose equivalence from the dose response findings with salbutamol and salmeterol.