青年中文tinge的意思
tinge中文翻譯：
n.淡色；些許味道；風味
vt.微染；使帶氣息
tinged───adj.淡色的；v.著淡色于…（tinge的過去分詞）
tinges───n.淡色；些許味道；風味；vt.微染；使帶氣息
tingle───v.感到刺痛；使激動；n.刺痛感；激動；（用于支撐窗戶玻璃或石板瓦的）S型金屬固定夾片；n.(Tingle)（英、美）廷格爾（人名）
twinge───n.陣痛；悔恨；vt.使刺痛；使感到劇痛；vi.刺痛；感到劇痛
binge───n.狂歡，狂鬧；放縱；vt.放縱；vi.狂飲作樂；大吃大喝；n.(Binge)人名；(英)賓奇
dinge───n.黑人；黑人的；凹痕；骯臟；凹下
ginge───n.姜黃色頭發的人
hinge───n.鉸鏈，折葉；關鍵，轉折點；樞要，中樞；v.用鉸鏈連接；依…為轉移；給…安裝鉸鏈；（門等）裝有蝶鉸
minge───n.脆煤；n.(Minge)人名；(英)明奇；(德)明格
pink tinge to the sky.───天空略帶一點淡淡的粉紅色。
faint pink tinge to the sky.───他的皮膚有些許不健康的淡灰色。
There was a tinge of sadness in his tone as he mentioned the name.───當他提到這個名字時，語氣有點悲傷。
The wall muffles his "yes" but does not filter out of his voice the tinge of excitement.───隔離墻模糊不清，他的“是”，但沒有過濾他的聲音興奮的色彩了。
There was a gray tinge to her tanned skin, the kind you usually see only on older women.───她棕褐色的皮膚有點灰暗，在老的女人身上常見的那種。
The trampled stems are weathered, buff with a tinge of violet, as if the color has rubbed off the deer's bellies .───踩過的草莖飽經風霜，淺黃中微微帶紫，這顏色好像是從鹿的肚子上蹭下來的似的。
Of a deeply religious temperament, there was inevitably a tinge of the devotional in His mind.───他是一個深具宗教氣質的人，因此他的情緒上便必然會染上虔敬的色調。
The shadows were falling thicker now, the last greenish tinge had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring.───周圍的黑影越來越濃，最后一絲綠意也從天空中消失了，春天的溫馨已被微微的寒意所取代。
I detected a tinge of envy in her tone.