come out top in的意思

come out top in中文翻譯：

出類拔萃

相似詞語短語

come out top───adv.名列前茅

come out on top───[體]名列前茅; 大有成就；出類拔萃，在競爭中成為最優秀的人；最后成功

come out in───部分皮膚發出紅斑、丘疹等；（部分皮膚）發出（紅斑、丘疹等）

come in out───出來吧

top out───舉行建筑物落成典禮; 達到最高點；達到極限；為（建筑物的建成）舉行竣工儀式；把…弄平

come out───出現；出版；結果是；出來; 出現; 出版; 出獄

come out───出現；出版；結果是

Come in───進來；到達；流行起來；進來; 到達; 當選; （賽跑等比賽中）取得（名次）

come to the top───成功；出名；名列前茅；v.出名，取得成功

雙語使用場景

In most boardroom disputes he tends to come out on top.───在大多數董事會議的辯論中，他往往占據上風。

myth of success has even invaded our personal relationships: today it's as important to be "successful" in marriage or parenthoods as it is to come out on top in business.───成功神話甚至已經侵入了我們的人際關系：今天，在婚姻或為人父母中取得“成功”和在事業中取得成功一樣重要。

My grades come out top in my department.───我的成績在系里名列前茅。

And now, I have come out top in our class.───現在，我來頂出我們班。

英語使用場景

Support among Mr Sarkozy's own electoral base remains solid. Indeed, the proliferation of parties on the left and centre means his UMP party may well come out top in the European election.

He hope come out top in the exam.

My grades come out top in my department.

Indeed, the proliferation of parties on the left and centre means his UMP party may well come out top in the European election.

This paper compares Changsha Jingwanzi Furniture Mart with IKEA Shanghai Store from several aspects to persuade local enterprises to make human-oriented emporium to come out top in the industry.

With the development of economy and the promotion of reformation in our country, lots of main mineral productions and consumptions have come out top in the world.