青年中文paronomasia的意思
paronomasia中文翻譯：
n.文字游戲；雙關語
paronomasias───n.文字游戲；雙關語
paronomasies───旁瘤
paronomastic───游牧的
paronomasy───副瘤
paronomastical───惡性腫瘤
antonomasia───n.換稱
paronomastically───異常的
antonomasias───n.換稱
demonomania───n.魔附妄想；魔憑妄想
Certainly, translating is not an isolated paronomasia; by contrary it has its own profound societal, historical background. The dissertation will take notice of it during the discussion.───當然，翻譯活動并不是孤立的文字游戲，而是有其深刻的社會歷史背景，因此本文在討論時會注意到這一點。
The paronomasia allegorical saying is a kind of allegorical saying that has a great proportion in it.───諧音雙關歇后語是歇后語的一種，且在其中占相當大的比例。
Too much paronomasia will make your essay confusing.───太多雙關語會讓文章意思不清。
Too much paronomasia will make your essay confusing.───使用太多雙關語會讓文章意思不清。
Based on the theory of cognitive linguistics, this paper analyzes paronomasia allegorical saying from the perspective of phonetic metaphor to find a new understanding mechanism for it.
Too much paronomasia will make your essay confusing.
The paronomasia allegorical saying is a kind of allegorical saying that has a great proportion in it.