civil contract的意思

civil contract中文翻譯：

民間契約

相似詞語短語

contract───v.收縮，縮短；感染；訂約；訂（婚）；負（債）；結交；n.合同，契約；婚約；（非正式）暗殺協議；（橋牌）定約

civil───adj.公民的；民間的；文職的；有禮貌的；根據民法的；n.(Civil)人名；(土)吉維爾；(法)西維爾

civil union───民事結合；公民聯盟

civil rights───民事權利，公民權利

civil right───民權，[法]民事權利

civil war───n.內戰

civil engineer───n.土木工程師

contract worker───合同工

unaffectedly civil───不做作的文明

雙語使用場景

from the backgrounds of public-private partnerships, the relationship between the third person and the agency is the civil contract bond.───從公私合作的背景來看，第三人與行政機關之間是民事合同關系。

So, the treatment of labor contract's valid factors, sanction, invalid effects should have a different criterion from the common civil contract.───因此，勞動合同的有效要件、約束力、無效后果的處理必須有著不同于普通民事合同的特殊規范。

Administrative contract is a new type of administrative pattern, and it is a special pattern between public law and civil contract.───行政契約是一種新型的行政管理方式，是游離于公法行為與民事契約之間的一種特殊形態。

But if you regard marriage as a civil contract, then let it be subject to the same laws which control all other contracts.───但是，如果你們視婚姻為民間契約，那麼就讓它服從制約所有其它契約的同樣法則。

violation of civil contract, the parties often take the responsibility of nonperformance.───違反民事契約，當事人通常要負債務不履行的責任。

The Particularities of Administrative Contract Compared with Civil Contract───淺論行政契約相對民事契約的特殊性

On Standard of Differentiating Administrative Contract from Civil Contract───論行政合同與民事合同的區分標準

Study on Differences of Labor Contract and Regular Civil Contract───勞動合同與普通民事合同的求異研究

The Tradition and Changes of Civil Contract Practice in the Near Era of Yangzhou───中國近代揚州民間契約傳統與變遷——以房契為例

英語使用場景

Since an exchange's rules are a civil contract, the prosecution only needs to meet the civil law standard of proof.

Be compared with the civil contract, the parties of labor contract are unequal, the content is uncomplete, the function is relational, the form is attached and the benefits are externality.

This advertisement belongs to special contract in nature, and differs from the civil contract.

Based on analyzing the nature of medical relationship, this chapter demonstrates that the clause is a civil contract clause.

Postal contract is a kind of civil contract with the characteristic of style-required contract, onerous contract, bilateral contract and related to the third party.

Looking from the backgrounds of public-private partnerships, the relationship between the third person and the agency is the civil contract bond.