compassionate leave的意思

compassionate leave中文翻譯：

n.恩假，私事假（因家人生病或去世而準許的休假）

相似詞語短語

compassionate───adj.慈悲的；富于同情心的；vt.同情；憐憫

compassionate meaning───同情的意義

compassionate synonym───同情心同義詞

compassionate definition───同情的定義

compassionate care───人文關懷；慈心關懷

compassionate reason───富有同情心的原因

leave───n.許可，同意；休假；vt.離開；留下；遺忘；委托；vi.離開，出發；留下

compassionate finance───富有同情心的金融

compassionate release───慈悲釋放

雙語使用場景

annual leave, off sick and especially compassionate leave refused.───年假，病假，特別是…被拒絕。

Keep monthly records regarding staff tardiness, absenteeism, vacation, sick leave, leave with out pay, compassionate leave, and maternity leave for MIS reports and year-end bonus evaluation.───記錄每月員工遲到、缺勤、病假、無薪請假、補休、產假情況，并帶入每月財務報告和年終獎金評定。

back on Sunday after his compassionate leave following thehorrific atttack on the Togo team bus at the African Nations Cup inAngola in which three people were killed.───在上周日參加了多哥隊友的喪禮之后返回曼城在安哥拉舉行的非洲杯期間多哥隊乘坐的大巴遭遇了恐怖襲擊并造成了三人死亡。

Avi's son Tamir plays for Bolton and he has been given compassionate leave to be by his father's bedside in Israel.───阿維的兒子塔米爾為博爾頓效力，而他也被給予了照顧性的準假，去回到以色列的父親病床前。

in case of the death of employee's grandparent, mate's grandparent, siblings, can enjoy one day's compassionate leave .───員工本人的祖父母、配偶祖父母、兄弟姊妹等死亡時，可享受一天喪假。

Having annual leave, off sick and especially compassionate leave refused.───年假，病假，特別是…被拒絕。

Maybe they are officers in need of compassionate leave.───可能這些人是度探親假的軍官。

In case of the death of employee's mate, children, parent, mate's parent, can enjoy 3 days compassionate leave;───員工的配偶、子女、父母、配偶父母死亡時，可享受三天喪假；

Compassionate Leave (pay all the salaries and allowances)───照顧性準假（帶薪，帶津貼）。

英語使用場景

She was allowed compassionate leave from work to attend her father's funeral.

She was granted compassionate leave to attend her father's funeral.

After her return from compassionate leave following the death of her father, they had been prepared to rally round.

He was allowed compassionate leave from work to hold his wife's funeral.

Joe and Eileen were given short compassionate leave and Stephen came home for the funeral.

Your application for 3 days compassionate leave is, of course, granted.

Your request for compassionate leave is, of course, granted.

Maybe they are officers in need of compassionate leave.

He will be able to return on compassionate leave - particularly if it helps to focus his mind on the Test series.