青年中文abridged的意思
abridged中文翻譯：
adj.刪節的；削減的
v.縮短；減少；刪去（abridge的過去分詞）
abridge───vt.刪節；縮短；節略
abridger───刪節
abridges───vt.刪節；縮短；節略
bridged───adj.橋接的；v.架橋；渡過；橫跨……之上；縮小（差距）（bridge的過去式和過去分詞）
unabridged───adj.完整的；未經刪節的；足本的
unbridged───無橋
bridge───n.橋；橋牌；橋接器；船橋；vt.架橋；渡過；n.(Bridge)人名；(英)布里奇
bridges───n.[交]橋梁；紐帶（bridge的復數）；vt.架橋于；把…彌合起來（bridge的第三人稱單數）
enridged───充實的
This is an abridged version of her new novel "The Queen and I."───這是她的新小說《女王與我》的縮寫版。
The abridged translation received less attention from scholars.───這篇節譯很少得到學者的關注。
Indeed, in abridged editions of Moby-Dick, it is often one of the chapters omitted.───事實上，在《白鯨記》的刪節版中，這常常是被省略的章節之一。
The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of sex.───合眾國或任何州不得以性別為由剝奪或限制合眾國公民的選舉權。
It begins by setting up a form with a search input field and an (abridged) list of Google Base item types.───它首先用一個搜索輸入字段和一系列GoogleBase條目類型（已刪節）設置一個表單。
This book might be more readable if it is abridged.───這本書如經刪節，可讀性也許會更強些。
Any part of the certificate is not to be extracted or abridged by any form.───任何單位和個人均不應摘錄或節選本證書的部分內容。
It seems he gave an abridged version of his rules on how to win.───他似乎接受了節本他的規則，就如何取勝。
However, compared to the two complete versions, the abridged translation received much less attention from scholars.───但是，與兩個全譯本相比，王際真的譯本很少得到學者的關注。