computer aided translation的意思

computer aided translation中文翻譯：

計算機輔助翻譯

相似詞語短語

aided───v.幫助（aid的過去分詞）；adj.輔助的；[自]半自動的

translation───n.翻譯；譯文；轉化；調任

computer───n.計算機；電腦；電子計算機

collaborateur translation───合作翻譯

see translation───見翻譯

interdiction translation───阻斷翻譯

elongation translation───伸長平移

causeuse translation───因果翻譯

translation services───翻譯服務（translationservice的復數）

雙語使用場景

Additionally, the use of good computer aided translation (CAT) tools for text extraction can help reduce the need for post-translation DTP.───此外，在文本抽取過程中采用好的計算機輔助翻譯（CAT）工具可以減少譯后DTP的需要。

Computer Aided Translation (CAT) tools usually have filters for the most common formats: HTML, RTF, XML, and plain text.───計算機輔助翻譯（CAT）工具通常擁有常見格式的過濾程序，如：HTML、RTF、XML和純文本等。

Machine Translation and Computer Aided Translation are two concepts interrelated with each other yet different in nature.───機器翻譯（MT）和機器輔助翻譯（CAT）是兩個既有聯系又有著本質區別的概念。

TM is a fundamental part of modern computer aided translation (CAT) tools.───TM是現代計算機輔助翻譯（CAT）工具的基本組成部分。

Computer-aided translation is a fast-growing area.───電腦輔助翻譯是一個發展迅速的領域。

The computer - aided translation of Chinese double object constructions into English───現代漢語雙賓構造的計算機輔助漢英翻譯

英語使用場景

It has become so common in the translation industry that the term "translation memory tool" is often used in place of "computer aided translation tool."

TMX (Translation Memory eXchange) is the vendor-neutral open XML standard for the exchange of Translation Memory (TM) data created by Computer Aided Translation (CAT) and localization tools.